Vie del Gusto – Il formaggio di malga Cà dell’Era 2023

ITA

LE VIE DEL GUSTO: Il formaggio di malga
Azienda Agricola Ardigò Luca
Malga Cà dell’Era – Località Tremalzo dopo la Cascata del Pisù – 10.00/16.00

Lingue parlate: italiano – tedesco

A darvi il benvenuto in Malga il produttore, che vi condurrà alla stalla raccontandovi la vita in alpeggio degli animali. A seguire Degustazione Formaggi di produzione propria.

Visita e Degustazione costo 15€ – NO Bancomat o carta di credito
Per Bambini fino a 5 anni Gratis

Possibilità di Acquisto Diretto Prodotti con sconto 5% riservato ai possessori Welcome Card

Come raggiungerci:
A piedi, in bici e in auto (solo 4×4) prendere Via San Michele, proseguire fino alla diga, continuare su Via Tremalzo fino alla malga.

Graditi i cani, sempre al guinzaglio e con museruola per specifiche razze.

PAGAMENTO: Il pagamento avviene direttamente al produttore al termine della degustazione.

ENG 

THE WAYS OF TASTE: Malga cheese
Ardigò Luca farm
Malga Cà dell’Era – Location Tremalzo after the Pisù waterfall – 10.00/16.00

Spoken languages: Italian – German

To welcome you to the Malga the producer, who will lead you to the stable, telling you about the life of the animals in the mountain pastures. Following Tasting Cheeses of own production.

Visit and Tasting cost €15 – NO bancomat (ATM) or credit card
For children up to 5 years free

Possibility of Direct Purchase of Products with a 5% discount reserved for Welcome Card holders

How to reach us:
On foot, by bike and by car (4×4 only) take Via San Michele, continue to the dam, continue on Via Tremalzo to the malga.

Dogs are welcome, always on a leash and with a muzzle for specific breeds.

PAYMENT: Payment is made directly to the producer at the end of the tasting.

DEU

DIE ARTEN DES GESCHMACKS: Malga-Käse
Bauernhof Ardigò Luca
Malga Cà dell’Era – Lage Tremalzo nach dem Pisù-Wasserfall – 10.00/16.00

Gesprochene Sprachen: Italienisch – Deutsch

Der Erzeuger heißt Sie auf der Alm herzlich willkommen, führt Sie zum Stall und erzählt Ihnen vom Leben der Tiere auf den Almen. Anschließend Verkostung von Käse aus eigener Produktion.

Besichtigung und Verkostung kosten 15 € – NO bancomat (ATM) or credit card
Für Kinder bis 5 Jahre frei

Möglichkeit des Direktkaufs von Produkten mit einem Rabatt von 5 % für Inhaber einer Welcome Card

So erreichen Sie uns:
Zu Fuß, mit dem Fahrrad und mit dem Auto (nur 4×4) nehmen Sie die Via San Michele, weiter bis zum Staudamm, weiter auf der Via Tremalzo bis zur Alm.

Hunde sind willkommen, immer an der Leine und bei bestimmten Rassen mit Maulkorb.

BEZAHLUNG: Die Bezahlung erfolgt direkt am Ende der Verkostung an den Produzenten.