Sagra 110° Anniversario Inaugurazione Strada della Forra

Sagra in occasione delle Celebrazioni per il
110° Anniversario Inaugurazione Strada della Forra
Porto – Pieve – Vesio

DOMENICA 21 MAGGIO 2023
Stand Gastronomici – Apertura casse ore 12.30
Gastronomic Stands – Cash desk opens at 12.30
Gastronomiestände – Kasse öffnet um 12.30 Uhr

MENU’

STAND N° 1
Acqua Naturale | Still Water | StillesWasser
by Fonte Tavina
1 FORRINO

Vino | Wine | Wein
Riviera del Garda Classico D.O.P. | Garda bianco D.O.P. | Cuvée Spumante 
by Cantine Franzosi
2 FORRINI

STAND N° 2
Capù | Traditional home-made cabbage rolls | Rollen aus Brot und Mangoldblätter
4 FORRINI

STAND N° 3
Formaggio alla griglia | Grilled Cheese | Gegrillter Käse
by Alpe del Garda
4 FORRINI

Polenta Cùsa | Traditional Polenta with cheeses | Traditionelle Käsepolenta
by Gruppo Alpini Vesio
4 FORRINI

Pane e salamina | Grilled sausage with bread | Grillwurst mit Brot
by Gruppo Alpini Pieve
4 FORRINI
STAND N°4
Pandolce di Tremosine
by Rebecca’s Bakery
2 FORRINI

Moscato Spumante
by Cantine Franzosi
2 FORRINI

N O T E   I M P O R T A N T I :
– Gli Stand Gastronomici accettano solo la fantavaluta “Forrino” che potrà essere acquistata esclusivamente in confezioni da 10 pezzi al controvalore di 10€ presso le casse.
– Sarà possibile prenotare i “Forrini” tramite il sito www.tremosinesulgardaeventi.it, sempre in pacchetti da 10 pezzi, e ritirarli alla cassa dedicata dalle ore 12.30 alle ore 14.00.
– Al termine della festa i “Forrini” non potranno essere rimborsati e non avranno validità per le future edizioni dell’evento negli anni a venire.
– Data l’impossibilità di prevedere l’afflusso di partecipanti all’evento non è possibile indicare l’orario di chiusura dei singoli Stand Gastronomici che potrebbero esaurire le pietanze proposte prima del termine della giornata.
– Sarà possibile l’asporto ma gli appositi contenitori non verranno forniti dall’organizzatore.
– Eventuali “Forrini” avanzati potranno essere usati per acquistare Acqua Tavina o souvenir.

I M P O R T A N T   N O T E S :
– The Gastronomic Stands only accept the fantavaluta “Forrino” which can be purchased in packs of 10 pieces at the counter value of € 10 at the cash desks.
– It’s possible to reserve “Forrini” by the website www.tremosinesulgardaeventi.it, only in packages of 10 pieces, and collect them at the dedicated cash desk from 12.30 to 14.00.
– At the end of the festival the “Forrini” cannot be reimbursed and will not be valid for future editions of the event in the years to come.
– Due the impossibility of predicting the amount of participants to the event, it’s not possible to indicate the closing time of the individual Gastronomic Stands which could run out of stock before the end of the morning.
– It will be possible the take away but the special containers will not be provided by the organizer.
– Any leftover “Forrini” can be used to buy Acqua Tavina or souvenirs.

W I C H T I G E N O T I Z E N :
– Die gastronomischen Stände akzeptieren nur das Fantasiegeld “Forrino” das nur in Packungen zu 10 Stück, umgerechnet 10 € an den Kassen erworben werden kann.
– Es wird möglich sein, die “Forrini” über die Website zu buchen www.tremosinesulgardaeventi.it, immer in Packungen zu 10 Stück und abzuholen an der dafür vorgesehenen Kasse von 12.30 bis 14.00 Uhr ab.
– Am Ende des Festival kann der nicht verwendete “Forrini” nicht zurückerstattet werden und gilt auch nicht für zukünftige Veranstaltung in den kommenden Jahren.
– Nachdem es nicht möglich ist den Zustrom von Teilnehmern zur Veranstaltung vorherzusehen, kann die Schließzeit der einzelnen gastronomischen Stände variieren, an denen die angebotenen Speisen vor dem Ende des Nachmittag ausgehen könnten.
– Es wird möglich sein, Speisen in die entsprechenden Behälter mitzunehmen, die aber nicht vom Veranstalter gestellt werden.
– Übrig gebliebene “Forrini” können zum Kauf von Acqua Tavina oder Souvenirs verwendet werden.

* PROGRAMMA COMPLETO DELLA GIORNATA
prenotazioni navette, visite ed escursioni a questo link
Celebrazioni 110° Anniversario Inaugurazione Strada della Forra – Tremosine sul Garda Eventi

Per chi desidera gustare lo Spiedo di Tremosine, domenica 21 maggio lo troverete presso:
Ristorante Miralago – Pieve
Ristorante Forra – Strada della Forra
Ristorante Brasa – Strada della Forra
Ristorante Fenice – Vesio